●アニメオタクはアニメで英語を勉強せよ!
まあ、アニメに限らなくてもいいのですが・・・。
アメリカのそこらへんの「Best Buy」という電化製品の量販点にいくと、DVDコーナーなどにアニメのコーナーがたいていあります。
この目的には吹き替えよりも、日本語音声・英語字幕が適しているので、それを買います。
あとは、日本語のアニメを聞きながら、英語字幕を読むだけ。
日本人は読むなら結構訓練をつんでいるので、わりと日本語を聞きながらこれはこう表現するのかというイディオムがさっとわかります。
で、あらためて英語音声と英語字幕で聞く。
むこうはアニメ声の声優さんが下手wなので、わりと普通の英語で話していて勉強になります。
【PR】
英語教材を買うならここで!★楽天市場★
【管理人のおすすめ】
GABAは、最近流行のワンツーマン英会話教室です。
わけても、雰囲気の良さと講師陣の質では最高です。
発音以外はぺらぺら(笑)の管理人も通います。
知り合いから進められました。留学などを目指している人、本当に英語をしゃべれるようになりたい人にはおすすめかもしれません。・・・ってか管理人が留学前にこれを読めてたら・・・と思いました・・・。
GABAは、最近流行のワンツーマン英会話教室です。
わけても、雰囲気の良さと講師陣の質では最高です。
発音以外はぺらぺら(笑)の管理人も通います。
知り合いから進められました。留学などを目指している人、本当に英語をしゃべれるようになりたい人にはおすすめかもしれません。・・・ってか管理人が留学前にこれを読めてたら・・・と思いました・・・。
