●映画で憶えた英語の言い回し16
I'm quite positive we must give the order. I don't like it, but there it is. Gentlemen, I don't see how we can possibly do anything... but go.
史上最大の作戦
The Longest Dayより。
ノルマンディー上陸を決行するかどうかの最後の会議で、連合国軍最高司令官・アイゼンハウアー将軍の最後の言葉。
I'm quite positive
わたしは肯定する
we must give the order.
命令を下さなければいけないことを。
I don't like it,
気はすすまないが
but there it is.
しかし、もはや避けようがない。
Gentlemen,
諸君、
I don't see how we can possibly do anything...
わたしには、可能ななにごとも出来るとは思えない。。。
but go.
（作戦を）結構する以外には。
かっこええ！
【PR】
英語教材を買うならここで！★楽天市場★
【管理人のおすすめ】
GABAは、最近流行のワンツーマン英会話教室です。
わけても、雰囲気の良さと講師陣の質では最高です。
発音以外はぺらぺら（笑）の管理人も通います。
知り合いから進められました。留学などを目指している人、本当に英語をしゃべれるようになりたい人にはおすすめかもしれません。・・・ってか管理人が留学前にこれを読めてたら・・・と思いました・・・。
GABAは、最近流行のワンツーマン英会話教室です。
わけても、雰囲気の良さと講師陣の質では最高です。
発音以外はぺらぺら（笑）の管理人も通います。
知り合いから進められました。留学などを目指している人、本当に英語をしゃべれるようになりたい人にはおすすめかもしれません。・・・ってか管理人が留学前にこれを読めてたら・・・と思いました・・・。
